竞争对手生意兴隆，大西洋城继续衰落

　　这或许会让许多人感到意外，但这是事实，直到2006年大西洋城的博彩收益达到52亿美元，后来很快，就再也没有触摸到这一纪录。

　　自那以后，大西洋城一蹶不振，竭力想要在面对邻国日益激烈的竞争中保持自己的地位，他们生意兴隆，夺去了大西洋城昔日的光辉。举个例子，宾夕法尼亚州是AC数目锐减的最大受益者之一，去年，超过新泽西州成为美国第二大博彩市场。

　　当大西洋城似乎垄断了这一区域的那时，这个甚至在东北部还没有崭露博彩业的马里兰州，现已经有该地区最高收入博彩城Maryland Live!，仅仅在开业一年后就获得了550万美元的收入，令人印象深刻，这比东北部任何一家博彩城的收入都高，包括大西洋城12家博彩城。

　　这就是这些天面对AC的残酷的现实，没有什么比这些他们预想的困境还要困难。本应是救世主的Revel Hotel and Casino——开业以来已挺过这一年。和Maryland Live!不同，Revel运营的第一年被打上比活宝三人组片段的错误和失误还要多的印记。这辜负了其承载的期望，对于营销本身，仅仅一年就申请破产是非常可怕的。为了其声望，Revel自那时起做出了令人尴尬的转变。他启动了一个项目，如果这不是羞辱的话，以“需要博彩者”的营销活动，欢迎博彩者们到其博彩城博彩来引人注目。

　　Revel的困境是大西洋城很多事情的一个缩影。这太糟了，甚至影响与博彩不相关的企业的复苏，城市命脉依然以惊人的巨大速率衰退。2013年的前半年，与去年相比收益下降近11%。还记得2006年博彩收益达到52亿吗？这个数字自那时以来已明显下降，2012年甚至挣扎着才达到了30亿收益，这是自1991年来的最低值。

　　大西洋城的萧条并不会很快就消逝。在未来几年内，不参与日益强烈的竞争将不仅仅只局限于宾夕法尼亚州和马里兰州之间。特拉华州日益走强，就像纽约和马萨诸塞州一样。这三个州都在进行不同阶段的博彩扩张，这至会加大竞争，不过大西洋城此时此刻并不需要竞争。

　　重塑大西洋城使其不仅仅只是一个博彩胜地的呼吁是极好的，但总不会按照人们所想的那样重塑太多。大西洋城曾经、现在、将来也总是与博彩相关。不管建设多少新的购物中心、主题公园或者是会展中心，大西洋城都是一个博彩城。这是它的身份。

　　如果不能阻止其关键业务不断地坠入黑暗当中，它将很难、甚至是不可能回到曾经它享受的赞誉中去。